Collectivité, société de service